育碧在近日的官方问答页面对亚洲版与海外版游戏的内容差异等疑问进行了解答，据了解在原版的《英灵殿》中有着大量的断肢、裸露等成人元素，而为了在日本的分级机构中更加规范，育碧选择了删减掉亚洲版本的血腥内容。

Ubisoft 在「《刺客信条：英灵殿》的游戏画面及内容为何有地区性更动？」此一页面中表示，「基于开发工作室支援以及总部全球发行策略，《刺客信条：英灵殿》亚洲版采亚洲语言共用版本形式推出，故必须同时符合包含日本 CERO 分级规范在内各地区相关规定而对于部份游戏内容作出调整。」

此调整包含：

减少伤口部位细节，进行平滑处理。

针对部分血腥残暴画面进行调整。

针对斩首画面角色以面具进行调整。

针对上空画面女性以布料进行调整。

Ubisoft 提到，以上调整适用于 PS4 / PS5 亚洲版本。

《刺客信条》系列最新作品《刺客信条：英灵殿》将于 11 月 10 日在 Xbox Series X、Xbox Series S、Xbox One、PlayStation 4 和 Windows PC（Epic Games Store 及 Ubisoft Store）平台推出。除了作为 Xbox Series X / S 主机的首发游戏之外，亦将在 PlayStation 5 主机上市时在该平台推出。